【商品規格】
・生產國：泰國（Made in Thailand）
・材料：磁器（可用於冷凍庫/微波爐/洗碗機）
・尺寸：口徑 9cm / 高度 11.5cm / 容量 400ml
・無附品牌盒
・商品資訊：細緻圖案、邊緣缺口或顏色濃淡可能存在，經過廠商檢查為A級商品。
上述原因退換將不予受理，請事先確認。
・規格：
①伊塔拉（iittala）Taika 馬克杯 400cc 紅色(15週年)
②伊塔拉（iittala）Taika 馬克杯 400cc 玫瑰色
③伊塔拉（iittala）Taika 馬克杯 400cc 淡紫丁香色
④伊塔拉（iittala）Taika 馬克杯 400cc 鼠尾草綠
⑤伊塔拉（iittala）Taika 馬克杯 300cc Sato
※口徑 7.5cm / 高度 10cm / 容量 300ml

⑥伊塔拉（iittala）Taika 馬克杯 400cc Sato
⑦伊塔拉（iittala）Taika 馬克杯 400cc 白色
⑧伊塔拉（iittala）Taika 馬克杯 400cc 藍色
⑨伊塔拉（iittala）Taika 馬克杯 400cc 紅色(500653)

---

【人氣系列「Taika」ー15週年限定系列：伊塔拉（iittala）Taika 馬克杯 400cc 紅色(15週年)】
設計者Klaus Haapaniemi所打造的人氣系列“Taika”。
“Taika”意為“魔法”，此系列以北歐森林中生活的動物為主題，以大膽且迷人的插圖表現。
為紀念15週年，新設計的系列則以享受芬蘭湖泊一刻的鶴為主題。
設計師Klaus Haapaniemi以其幼時目睹的芬蘭湖濕地中的鶴及水草為靈感，融合民間故事的設計。
15週年紀念的“Taika 15 years”標誌亦令該產品增添特別的感受。

---

【人氣系列「Taika」ー 春夏季限定色】
設計師Klaus Haapaniemi所打造的人氣系列「Taika」。
“Taika”意為“魔法”，以北歐森林中的動物為主題，以大膽且迷人的插圖表現。

想像魔法森林的夢幻設計馬克杯，以受歡迎的大尺寸為人安心的選擇。
適合新生活或送禮。

新登場的新鮮淡色系。
玫瑰色、淡紫丁香色、鼠尾草綠為春夏季限定色。

---

【北歐品牌代表“iittala”】
芬蘭的森林和湖泊之國孕育的iittala是來自北歐的禮物。
北歐風潮的主角iittala成立於1881年的陶瓷品牌。
產品以永續設計為主題，將日常使用的餐具昇華為珍貴之物。

2003年合併的iittala、Arabia、Rörstrand成為共同設計的iittala lifestyle。

---
【Taikaー 魔法的餐具】
“Satto”在芬蘭語中意為收穫/果實。
裝飾性且富創意的設計靈感來自水果和蔬菜。

芬蘭著名插畫家“Klaus Haapaniemi”創作的“Taika”系列於2007年誕生。
Klaus Haapaniemi是一位名聲享譽全球的芬蘭設計師，目前基地於倫敦。
作品多受自然、芬蘭民間故事、音樂或故事啟發，揉合豐富文化。

與Levi's、Diesel、Dolce & Gabbana等知名品牌合作，也曾被WGSN設為設計界最受矚目的新星。

---

【來自北歐的禮物】
可命名為北歐風潮的主角品牌“iittala”是1881年創立的芬蘭品牌。
產品以“永續的日常設計”為主題，將日常使用的餐具豐富化並變為重要物品。
iittala在芬蘭的森林和湖泊之國孕育，是來自北歐的禮物。
從2003年開始合併的同餐具品牌“iittala”、“Arabia”、“Rörstrand”的商品，以共同設計被稱為iittala lifestyle。

---

【魔法的意思是Taika】
聞名全球的設計師Klaus Haapaniemi之作。

Taika在芬蘭語中意指魔法，是您可以盡情享受iittala魅力的系列。北歐神秘的形象為餐桌增添繽紛。

Klaus Haapaniemi也負責了在赫爾辛基國立歌劇院上映的“小狐狸賴皮”的視覺概念。

---

【關於iittala產品】
因陶瓷特性，產品可能會在圖案濃淡上存在差異。
此外，可能會有圖案稍稍中斷、少量素燒部分輕微缺口或黑點，這是產品製造上的特性。
所有商品均經過廠商檢查，以上內容不作為退換依據。
請提前知悉再選購。